Przedmioty w rejestracji Rejestracja na przedmiot: MBJ/MBL;PL- 1 rok studia II stopnia 3200-2024Z-M1-PTT/TU
|
Legenda
Jeśli przedmiot jest prowadzony w danym cyklu dydaktycznym, to w odpowiedniej komórce pojawi się koszyk rejestracyjny. Ikona koszyka zależy od tego, czy możesz się rejestrować na dany przedmiot.
- nie jesteś zalogowany
- aktualnie nie możesz się rejestrować
- możesz się zarejestrować
- możesz się wyrejestrować (lub wycofać prośbę)
- złożyłeś prośbę o zarejestrowanie (i nie możesz jej już wycofać)
- jesteś pomyślnie zarejestrowany (i nie możesz się wyrejestrować)
Kliknij na ikonę "i" przy koszyku, aby uzyskać dodatkowe informacje.
2024Z - Semestr zimowy 2024/25 (zajęcia mogą być semestralne, trymestralne lub roczne) |
Opcje | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 2024Z | |||||
| 3200-M1-0MBJ |
|
Zajęcia przedmiotu
Semestr zimowy 2024/25
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Wykład przeznaczony jest dla studentów, którzy są zainteresowani poszerzaniem i pogłębieniem wiedzy językoznawczej. Celem zajęć jest wprowadzenie do warsztatu naukowca poprzez prezentację zagadnień dotyczących badań językoznawczych, a w szczególności metodologii na potrzeby indywidualnych projektów badawczych, realizowanych na tym etapie studiów, głównie pod kątem przygotowywanych prac magisterskich. |
|
||
| 3200-M1-0MBL |
|
Zajęcia przedmiotu
Semestr zimowy 2024/25
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Przedmiot ma na celu przegląd kierunków metodologicznych w nauce o literaturze XIX, XX i XXI wieku, a także syntezę najważniejszych wiadomości w wybranym zakresie. Student ma możliwość pogłębiania wiedzy dotyczącej głównych metodologii stosowanych przez rozmaite szkoły literaturoznawcze. Studentom przedstawione zostaną także zadania i metody badawcze w wybranym przez nich kontekście, co ma w szczególności na celu przygotowanie ich do samodzielnej pracy badawczej w zakresie literaturoznawstwa. Szczególny nacisk zostanie także położony na związki współczesnego literaturoznawstwa z innymi dziedzinami humanistyki, takimi jak językoznawstwo, socjologia, translatoryka, filozofia, historia. Dzięki temu studenci powinni być w stanie wybrać właściwe podstawy teoretyczne pracy oraz adekwatne do tematu narzędzia badawcze. |
|
||
| 3200-M1-0PL |
|
Zajęcia przedmiotu
Semestr zimowy 2024/25
Grupy przedmiotu
Skrócony opis
Celem kursu jest zapoznanie studenta z podstawowymi problemami przekładu literackiego z najważniejszymi współczesnymi i historycznymi kierunkami badań w ramach światowych i polskich szkół przekładu literackiego, a także jego aspektami filozoficznymi. W semestrze letnim moduł będzie poświęcony przekładowi poetyckiemu. Rozwijane będą umiejętności krytycznej analizy tekstów poetyckich przełożonych na język polski (A) i z polskiego na język B i C przy wykorzystaniu literatury dziedziny naukowej oraz relacji znanych tłumaczy na temat warsztatu ich pracy. Gruntowna analiza literatury naukowej ma na celu rozbudzenie świadomości metodologicznej i warsztatowej tak, żeby przygotować studentów do samodzielnych badań z zakresu przekładu tekstów literackich. Wymiar: 30 godzin w semestrze. Typ zajęć: konwersatorium. |
|
||
- nie jesteś zalogowany
- aktualnie nie możesz się rejestrować
- możesz się zarejestrować
- możesz się wyrejestrować (lub wycofać prośbę)
- złożyłeś prośbę o zarejestrowanie (i nie możesz jej już wycofać)
- jesteś pomyślnie zarejestrowany (i nie możesz się wyrejestrować) 